Todoist, TickTick, and 2Do all have a feature where you can quick add a task with smart syntax via the quick settings menu that you see when you swipe down from the top of any page. This would allow you to add a task from any page and does not require a widget.